تخطَّ إلى المحتوى الرئيسي
الاختصاص · 02
التحكيم

التحكيم التجاري — كتمان ودقة صارمة.

تحكيمات تجارية محلية ودولية، مقارّها داخل البلاد وخارجها، وفق قواعد كبرى المؤسسات التحكيمية وبصيغة التحكيم الحر.

يمثّل المكتب الأطراف في التحكيمات التجارية وفق قواعد ICC وLCIA وUNCITRAL والمؤسسات الإقليمية الرائدة، وفي التحكيم الخاص. ويشمل العمل مسار النزاع كاملاً — من مسألة صحة شرط التحكيم حتى التنفيذ.

نطاق العمل
  • نفاذ شرط التحكيم ونطاقه في نزاع قائم أو ناشئ
  • التحكيم المؤسسي (ICC، LCIA، UNCITRAL، والمؤسسات الإقليمية)
  • التحكيم الحر (ad hoc)
  • المحكّم الطارئ والتدابير المؤقتة
  • إبطال قرارات التحكيم والاعتراف بها وتنفيذها (اتفاقية نيويورك 1958)
  • عقدكم يتضمن شرط تحكيم، وقد تبلور النزاع الآن.
  • اتفاقية مساهمين أو مشروع مشترك أو اندماج واستحواذ في طريقها إلى تحكيم مؤسسي.
  • تحتاجون إلى حسم النزاع بسرّية — بعيداً عن السجلات العلنية والصحافة.
  • قرار تحكيم أجنبي يحتاج إلى اعتراف وتنفيذ — أو إلى معارضة تنفيذه.
  • الطرفان يحتاجان إلى تعيين محكّم يثق به كلاهما.

العمل الموجّه إلى هيئة التحكيم يقوم أولاً على الورق. تُقرأ المرافعات الخطية كمذكرة محكمة، لا كمحضر جلسة. ويُهيَّأ الشهود من غير تلقين — فالمهم أن تصمد الشهادة أمام الاستجواب المضاد.

04 · ما الذي تحصلون عليه

محامٍ جلس في مقعد المحكّم

يترافع المكتب بصفة محامٍ رئيسي ويعمل محكّماً معتمداً من نقابة المحامين في إسرائيل. ومن فصَل في قضايا يرافع فيها على نحو مختلف — نحو النقاط التي تزنها هيئة التحكيم فعلاً.

السرّية بحكم التصميم

يُبقي التحكيم النزاعات التجارية والأرقام والأسماء خارج السجلات العلنية — وكثيراً ما يكون ذلك النصف الهادئ من القيمة.

الإجراءات أداةً لا شكليات

الجداول الزمنية، وتبادل المستندات، واختيار هيئة التحكيم قرارات لا شكليات. ويُتخذ كل منها وقرار التحكيم النهائي نصب العين.

ثلاث لغات في قاعة واحدة

تُدار الإجراءات والشهود والمستندات بالعبرية والعربية والإنجليزية من دون طبقة ترجمة تفصلكم عن قضيتكم.

05 · قضايا تمثيلية

تحكيم مساهمين في مشروع مشترك

محامٍ رئيسي لمساهمين مدّعين: ادعاءات اختلاس ومنافسة غير مشروعة وإخلال بالتزامات عدم المنافسة.

تحكيم اتفاقية شراء أسهم

محامٍ رئيسي في تحكيم مؤسسي عالي القيمة حول إخلال جوهري مزعوم باتفاقية شراء أسهم.

عقد استثمار في مواجهة شركة أدوية عالمية

محامٍ رئيسي لشركة تكنولوجيا طبية في تحكيم بقيمة 6 ملايين دولار أمريكي حول إخلال بعقد استثمار.

تحكيم أتعاب تجارية

دعوى ودعوى مقابلة حول أتعاب مهنية بموجب اتفاقية خدمات — صيغت ورُوفع فيها وحُسمت داخل مسار التحكيم.

تُعرض القضايا بصيغة موجزة ومجهّلة الهوية حفاظاً على سرية الموكّلين.

هل التحكيم أسرع من المحكمة؟

غالباً — كثيراً ما يُحسم التحكيم التجاري المركّز في أشهر لا سنوات، لأن الطرفين يتحكمان في الجدول الزمني. والمقابل مسار استئناف أضيق، وهو جزء من التقييم الأولي.

هل التحكيم سرّي؟

في الإجراءات المؤسسية وإجراءات التحكيم الحر المصاغة بإحكام، نعم: تبقى اللوائح والأدلة وقرار التحكيم بين الطرفين. وهذه السرية كثيراً ما تكون سبب اختيار الأطراف التجارية له.

عقدنا لا يتضمن شرط تحكيم — هل ما زال بوسعنا اللجوء إلى التحكيم؟

نعم، بالاتفاق بعد نشوء النزاع. يتطلب ذلك أن يفضّل الطرفان السرية والسرعة؛ ويصوغ المكتب اتفاق الإحالة إلى التحكيم لتبدأ الإجراءات على أرض صلبة.

هل يمكن للمكتب أن يعمل محكّماً لا محامياً؟

نعم — تُقبل التعيينات المحايدة حيث لا يوجد تعارض مصالح، بصفة محكّم معتمد من نقابة المحامين في إسرائيل.

رقعة شطرنج مقسّمة على طول خط فاصل قضائي

لنبدأ الحديث.

يردّ المكتب خلال يوم عمل واحد.